lauantai 7. tammikuuta 2012

Egypt part VI

Tässä olis viimeisen päivän postaus. Postaan teille mun ostoksista varmaan vielä myöhemmin tänään. Keskiviikko oli vika päivä auringossa. Ei oltais haluttu lähtee vielä, viikko on liian lyhyt aika. Ois voinut olla vaikka 10 päivää, se olis just sopiva :) Otettiin aamukahvit altaan reunalle ennen kun mentiin aurinkoon ja oli ihana ajatella jos tekis noin joka aamu...

Here's a post about our last day of our vacation. I'll make a separate post about my shoppings during the weekend. So, Wednesday was our last day in the sun. We wouldn't have wanted to come home yet and we felt that a week was too shot. 10 days would've been perfect :) We had our morning coffee next to the pool and it was nice imagine if I could do that everyday...









Päivä altaalla meni äkkiä. Sitten olikin taas aika palata omalle hotellille. Käytiin laittautumassa tosi nopeesti ja sitten lähdettiin El Dahariin, vanhaan kaupunkiin missä ei oltu käyty vielä...

The day went buy fast and soon it was time to get back to the hotel again. We freshened up quickly and then we made our way to El Dahar, the old side of town, a place we hadn't visited yet...


Pikku elefantti!






Taksit, kamelit ja jalankulkijat samalla kadulla. Perus!




????


Daharissa oli paljon enemmän paikallisia, kuin turisteja. Siellä oli kunnon kuhina, vielä enemmän kuin Sakkalassa. Tuntui että toi on vähän sellasta ghetto-aluetta tuolla. Daharista alkoi kyllä mun shoppailuboomi. Olin jostain syystä niin hyvä tinkimään tuona iltana!
Kun oltiin oltu Daharissa tarpeeksi, haluttiin lähteä vielä Sakkalaan ostamaan viimeiset tuliaiset ja tarpeelliset. Kaikki me ostettiin tuliaiset ihan viime hetkellä, hyvä me! :D
Sen jälkeen mentiin syömään paikalliseen ravintolaan GAD:iin. Siellä oli ihan törkeen hyvät safkat, ihan mahtavat, vaikka menulta löytyikin kaikenlaisia yllätyksiä...

There were more locals in Dahar than tourists, even more than in Sakkala. I really got my shopping-mode on there and for some reason I was a pro in bargaining that day! 
When we had had enough of Dahar we still wanted to go to Sakkala to buy our last souvenirs and stuff. Ofcourse we do this at the last moment. 
After that we had dinner at a restaurant called GAD. The food was awesome and we should've eaten out more. The menu had a few suprises.. 

Haluaisko joku grillattuja puluja?

Entäpä täytettynä?

Pavut homoilla? En ees halunnu kysyy mitä toi on ;)
Mun jälkkäri oli toi Snickers Chocolate Frappe - aivan ihana!


Hot cider?


Dinner alkoi kunnon alkupaloilla. Kun leipä loppu, tuotiin korillinen lisää...


Mä otin pääruoaks chicken pien, eli kanapiiraan. Mulla ei ollut mitään hajua että se tulis olemaan noin jäätävän iso satsi, mut toi oli taivaallista! Ihan ja just sellast mist mä tykkään. Piiraan välissä oli kanaa, vihreää ja punaista paprikaa, punasipulia, vihreitä ja mustia oliiveja, sikana juustoo, mausteita ja varmaan muutakin mutten muista. I-H-A-N-A-A

I ordered Chicken Pie for the main course. I didn't have a clue what it was but it sounded good and oh yes it was! I didn't know the dish would be that huge though. The pie had chicken, green and red peppers, red onion, green and black olives, spices and alot of cheese in it. I was lovely! Even though I couldn't finish :D




Oreo-kekseistä tehty milkshake - omg miten hyvää!!
Oreo milkshake - omg that was so good! And so was my Snickers Chocolate Frappe below!


Mun snickers oli kans huhhuh! Ihanaa


Mentiin takas hotellille aika myöhään, sit pakattiin kamat valmiiks ja aamulla olikin lähdön aika. Harmittaa kun meni toi viimeinen päivä lentäessä, sen takia vois ens kerralla lähtee vaikka just 10 päivän lomalle. Mutta oli mahtava loma ja olin niin ton tarpeessa :) Nyt jaksaa taas!

We drove back to the hotel pretty late and packed our stuff so that we'd be ready to go in the morning. Too bad that the last day was just travelling back but next time we could go for a 10 day trip instead of a week. I had an awesome vacation :)


Kun tultiin Suomeen menin heti näkemään Lauraa. Mentiin Iguanaan juttelemaan viikon tapahtumat läpi. Toin sille tuliaiseks Luis Vuittonin lompakon, johon laitoin tommosen värikkään pyramidi-avaimenperän ja Luikkarin käsipeilin. Se tykkäs hirveesti :)!

When we arrived to Finlanf i immidiately called Laura and met up with her to talk over everything that's happened during the past week. I brought her a Luis Vuitton wallet and I attached a colourful Pyramid-keychain to it. I also brought her an LV had mirror. She really liked then alot :)!


Siinäpä se nyt oikeastaan oli ;)
That's all folks ;)

Ei kommentteja: